通货膨胀：澳大利亚央行的利率警告是在牙医、理发师之旅之后发出的

　　忘掉那些哄抬价格的石油公司吧。不是有钱的婴儿潮一代去波拉波拉岛旅行。不要把澳大利亚的通货膨胀问题告诉那些因发霉和潮湿而打架的房客。

　　不，真正在澳大利亚肆虐的通胀巨龙是牙医、理发师和当地烤肉店的老板。

　　据澳大利亚储备银行行长米歇尔?布洛克(Michele Bullock)称，国内的通货膨胀潜伏在该国的吹风机、牙刷和烤架之间，迫使她和澳大利亚储备银行董事会提高利率。

　　布洛克于9月接任英国央行行长一职，他在周三晚上对一群衣着光鲜的经济学家发表讲话时说，有三个证据表明，强劲的国内需求推动了通胀。

　　她说，就像现代版的福尔摩斯(Sherlock Holmes)一样，第一个证据是通货膨胀是广泛存在的。不只是汽油、电力或租金在快速上涨，大多数商品和服务也在快速上涨。

　　这得到了她的第二个证据的支持:当地理发店里的通货膨胀主义者。

　　她说:“理发、牙医、外出就餐、体育和其他娱乐活动——所有这些服务的价格都在强劲上涨。”

　　“这反映了国内经济状况，表明总需求足以大于总供给，足以维持这些价格上涨。”

　　布洛克的第三个证据是，整个经济体的闲置产能有限，这“在劳动力利用率高的情况下最为明显”。

　　这些高劳动力利用率在澳大利亚过去18个月的低失业率中表现得最为明显。

　　失业率低的原因之一是通货膨胀——以及储备银行的加息——意味着人们为了维持收支平衡而加班加点。

　　本周早些时候，布洛克在一次会议上表示，低失业率是美国取得的巨大成功之一，但在她的演讲中，失业率被用作通胀压力的证据，而通胀压力只有提高利率才能解决。

　　这位州长一边滔滔不绝地向那些想要短头发、背部和侧面头发或汉堡的人叫好，一边却没有提到美发服务、娱乐和文化(包括音乐会和电影)、餐馆餐饮和外卖餐饮的通胀都开始下降。

　　最近一个季度，理发师的通货膨胀率是两年来最低的，而牙科服务的通货膨胀率实际上低于整体通货膨胀率。

　　不到6个月前发布的澳大利亚储备银行评估报告指出，该机构在与公众沟通方面存在问题，并透露，它收到了“强烈反馈”，即澳大利亚储备银行可以采取更多措施，更好地与普通澳大利亚人沟通。

　　“公众会发现很难准确解读澳大利亚央行的信息，”报告发现。

　　布洛克在周三晚上承认了这一点，她说她不认为银行在以一种“容易理解的方式”向公众传达信息方面“真正击中了目标”。

　　她说，就在争论完寸头或填充侧门牙后几分钟，这就是经济失控的证据。

　　布洛克和澳大利亚央行在试图给经济降温的过程中面临着一项艰巨的工作。自布洛克的前任菲尔?洛伊(Phil Lowe)建议在2024年前将利率稳定在0.1%以来，英国央行在公众中的地位受到了打击。

　　如果这个国家因高利率而被迫从事后院牙医和厨房理发，这种情况将会更糟。

　　通过杰奎琳·马利的新闻、观点和专家分析，拨开联邦政治的喧嚣。订阅者可以在这里注册我们的每周Inside Politics时事通讯。