他的律师说，陪审团不会判定患有糖尿病的司机在代尔斯福德酒吧撞车

　　一名患有糖尿病的司机的律师告诉法庭，陪审团不会判定他有罪，因为他在一家酒吧外开车撞向并杀死了五个人，导致血糖水平下降而失去知觉。

　　现年66岁的威廉·斯维尔于2023年11月5日在代尔斯福德驾驶宝马SUV昏倒后，面临14项指控，其中包括5项过失驾驶致人死亡的指控。

　　这位1型糖尿病患者声称，他在下午6点07分左右登上皇家戴尔斯福德酒店外的路边，撞向两户人家，当时他患有严重的低血糖症。

　　44岁的Pratibha Sharma，她9岁的女儿Anvi和30岁的伴侣Jatin Kumar与他们38岁的朋友Vivek Bhatia和他11岁的儿子Vihaan一起被杀。

　　本周，他们的家人每天都出席了在巴拉瑞特地方法院举行的移交听证会。

　　糖尿病专家、警察、护理人员和一名目击者都提供了证据，他在车祸发生一分钟内发现斯威尔坐在车的方向盘后面。

　　其中包括斯维尔的长期糖尿病专家马修·科恩(Matthew Cohen)，他说斯维尔对坠机没有任何记忆，坠机发生时，他的低血糖状态非常严重，“濒临死亡”。

　　斯威尔今天的辩护律师辩称，所有针对他的指控都应该被驳回，因为没有足够的证据证明他在造成碰撞时是有意识的行为。

　　他的律师Dermot Dann KC在法庭上说:“控方不能也永远不能证明斯维尔先生在开车时是有意识和自愿的行为。”

　　“这名男子处于严重的低血糖状态，不知道自己在做什么。

　　“证据没有足够的分量来支持对任何指控的定罪。”

　　然而，检察官杰里米·麦克威廉姆斯说，斯维尔是一名长期糖尿病患者，他应该意识到自己血糖水平下降的风险。

　　他在法庭上表示:“斯维尔先生自1994年以来一直是一名有低血糖意识的糖尿病患者。”

　　“他很清楚低血糖的风险……以及如何补救或纠正这些情况。”

　　他说斯维尔已经注射了一剂胰岛素，因为他打算在克卢恩斯的烧烤会上吃点东西，然后开车去代尔斯福德地区。

　　然而，麦克威廉姆斯说，当斯维尔到达比赛现场时，比赛已经结束，所以没有食物，随后他的血糖水平开始下降。

　　他声称，在坠机前一个小时，斯威尔的设备会向他的手机发送警报，他会进一步得到血糖水平下降的通知。

　　检察官说，有足够的证据将斯维尔送交陪审团审判，并要求地方法官将他定罪。

　　裁判官纪尧姆·白兰将案件押后至明天下午，届时他将决定斯威尔是否出庭受审。