黑帮内幕：“矮子”教子“迷你lic”发声

　　

　　

　　洛杉矶，加利福尼亚。-“我是最大的合作证人，因为我是唯一一个近距离了解他们的人，”Dámaso López Serrano，锡那罗亚贩毒集团的关键成员和初级毒枭，在一次独家采访中告诉VICE新闻。

　　这名36岁的男子也被称为“El Mini Lic”，目前处于证人保护状态，他们在洛杉矶国际机场旁边的一个小酒店房间里会面。López塞拉诺是“矮子”的教子，曾是锡那罗亚贩毒集团的一员。这是他在美国监狱服刑5年后首次公开发声。

　　他现在最担心的是他以前的犯罪家族，矮子的儿子们，统称为Los Chapitos，会发现他在哪里。

　　López塞拉诺在2017年“矮子”被从墨西哥引渡到曼哈顿监狱六个月后，在墨西哥和卡莱西科边境向美国当局自首。自他自首以来，他一直与美国当局合作，将他的家人和前卡特尔同事绳之以法。

　　“当我年轻的时候，一切都很好，我从来没有想过我会这样做。但你觉得他们不会这么做吗?如果有机会，他们会合作对付我的。他们试图杀死我和我的家人，”López Serrano说。

　　2016年，当矮子还在墨西哥监狱里的时候，他为照顾他在锡那罗亚贩毒集团中的派系而召集的家族组织仍然团结在一起。它由他的四个儿子Joaquín，阿尔弗雷多，奥维迪奥和Iván组成;以及他的同伴和前得力助手Dámaso López Nú?ez，“El Licenciado”或“El Lic”。López Nú?ez是“迷你lic”的父亲。

　　根据López Serrano的说法，在“矮子”被引渡后，这位前大头目发出了一封信，他在信中下令将他的帮派分成两部分:一部分给他的儿子们，另一部分给“Mini-Lic”和他的父亲。

　　“在那封信中，他要求我父亲是卡特尔的头目。他的律师也向我们所有人提出了同样的要求。我记得在那封信中，他要求我父亲好好照顾他的儿子们，保护他们。”López Serrano说道。

　　但是洛斯Chapitos不希望受到López Serrano或他父亲的保护——恰恰相反。他们发动了一系列攻击，试图把他们赶出去，控制他们所在的那部分组织。

　　“我爸爸不想打架。但他们开始杀害我们的人，每次我们与他们对质，他们都矢口否认，或者说是搞错了。直到他们杀了我的安全主管‘El Pantera’，”他说。

　　埃斯特班·埃斯皮诺萨(Esteban Espinoza)，绰号“El Pantera”(“黑豹”)，2014年在下加利福尼亚州拉巴斯的一场枪战中被击毙，当时他的组织遭到一群据称属于洛斯Chapitos派系的武装人员的伏击。

　　然后，黑手党被绑架了。

　　2016年8月，Chapo的长子Iván Archivaldo和其他兄弟计划在哈利斯科州的一家高级餐厅庆祝他的生日。当他们在等其他客人到来时，一群武装分子出现了，殴打了他们，并绑架了兄弟俩。绑架只持续了几个小时，但这足以成为新闻。

　　“我确实认识策划这次袭击的人，但在WhatsApp的一个群里，有几个人问我，他们厌倦了黑帮在锡那罗亚的所作所为。他们让我调查一下Iván是否会在巴亚尔塔庆祝。好吧，我调查了一下，从那时起我就没有听到任何消息。”López Serrano说。

　　“在这个Whatsapp群里，有来自不同组织的人:来自海湾(卡特尔)，来自墨西哥城，来自加拿大，来自格雷罗州，我们中的一些人在某种程度上是洛斯Chapitos的敌人，我们开始讨论把他们赶出去的可能性。实际上是我决定让他们团聚的，但是……我父亲让我做什么我就做什么。”

　　在Chapitos夫妇被绑架的时候，他们的父亲在锡那罗亚的洛斯莫奇斯(Los Mochis)第三次被捕后，被关押在Ciudad的一个最高安全级别的监狱Juárez，与他一起被捕的还有他的保镖Iván gast姆，他被称为“El Cholo”。

　　加斯特姆和鲁姆·奥塞格拉被关在同一个监狱，被称为"门奇托"他是哈利斯科州新一代贩毒集团(CJNG)的首领Nemesio Oseguera“El Mencho”的儿子。

　　“我们真的必须在另一个层面进行谈判才能释放他们，因为如果不这样做，他们就不会释放他们。他们把他们抓起来杀了。这就是我的想法。不是为了钱。我不是为了吓唬你。是为了杀死他们。”

　　他告诉VICE新闻:“如果由我做主，黑帮就不会存在了。”

　　“但事实是，他们还活着，是因为他们的父亲。是矮子做的谈判。也许不是谈判，但他下了最后通牒。El Menchito当时也在监狱里，所以矮子让El Cholo抓住El Menchito，并告诉El Mencho:‘如果你把我的孩子给我，我就把你的给你，’”他说。

　　一年后，López Serrano冲到边境向美国当局自首。

　　“是我父亲最终决定让我向美国自首的，”他说。“他告诉我他再也睡不着了，因为他害怕我出什么事，并要求我做正确的事。”

　　“El Lic”一年前在墨西哥城被捕后，已经在美国监狱服刑，并几乎立即被引渡。

　　“黑手党逮捕了我父亲。他们的命令是逮捕我父亲并杀死我，但幸运的是，他们逮捕我父亲时我不在同一个地方，”Mini Lic告诉VICE新闻。

　　El Mini Lic在监狱服刑5年，在承认毒品串谋指控并同意与美国当局合作抓捕Los Chapitos后，又躲过了10年或更久的监禁。

　　第一个倒下的是最小的弟弟奥维迪奥Guzmán，被称为“El Ratón”，美国悬赏500万美元捉拿他。

　　今年1月，他终于在自己最先进的牧场被捕，当时他正和三个女儿、妻子和母亲一起在那里庆祝节日。这是第二次试图拘留他;第一次是在2019年底，这让墨西哥政府公开感到尴尬，在武器和数量上都被卡特尔党羽压倒后，墨西哥政府被迫让步。

　　“如果奥维迪奥上法庭，我将是主要证人，”López Serrano告诉VICE新闻。

　　其他几个首领仍然在逃。

　　美国联邦特工告诉VICE新闻，López塞拉诺在奥维迪奥的引渡请求中签署了一份文件，作为反对奥维迪奥的关键证人。9月15日，在墨西哥独立日庆祝活动期间，奥维迪奥从墨西哥被引渡的速度相对较快，也出乎意料。

　　在9月芝加哥联邦法院举行的第一次听证会上，奥维迪奥表示不认罪，这是开始减刑谈判过程的第一步。他还告诉法官莎朗·约翰逊·科尔曼，他患有焦虑和抑郁，他最近做了一次胃部手术，正在服用这两种药物。他的下一次听证会定于11月17日举行。

　　López塞拉诺说他想摆脱过去的生活，他吸取了教训。“不值得，所有的麻烦，死亡，甚至是钱。它不值得你的自由，”他告诉VICE新闻。

　　“但我必须谋生，所以我想我会成为一名证券分析师，”他说。“说到底，没有人比我更了解墨西哥的贩毒集团是如何运作的。”

　　想要最好的VICE新闻直接发送到你的收件箱?在这里注册。