Newsman用笔通过歌曲来提升巴夭文化

　　

　　

　　哥打京那巴鲁:就像文字大师一样，经验丰富的记者Mohd Azrone Sarabatin现在正在用他的激情为巴夭族音乐写歌词。

　　他说:“我喜欢强调古典语言(作为一种手段)，让年轻一代接触到词汇宝库，包括很少听到或不再使用的习语。”

　　“我也喜欢在我制作的歌曲的歌词中展示文化和民族认同。

　　“我想让歌曲成为社区的一种‘寓教于乐’形式，”这位来自亚庇州甘榜纳闽的本地人在接受马新社采访时说。

　　阿兹罗内(49岁)在搁置了28年之后，决定在2022年继续为巴夭族音乐创作歌词。

　　当时，他在1998年与Berita Harian一起成为记者后，决定“推迟”参与歌词创作。

　　他把2022年的“回归”看作是在每一首歌词中展现巴夭人的文化美学和身份的机会。

　　这也是一个教育和娱乐社区的平台，特别是少数民族的年轻一代。

　　他的三部作品已被马来西亚广播电视台(RTM)批准播放，并在马来西亚音乐作者版权保护署注册。

　　去年，Mohd Azrone与Endiam Sengkaban一起获得了巴乔族类别的沙巴民族歌曲冠军奖和SABAHVfm歌曲奖。

　　“我相信歌曲是提升民族文化的最佳媒介，尤其是现在每首歌都可以上传到社交媒体平台上……它的观众和观众包括巴夭(人)和其他社区。

　　“毫无疑问，这将把巴夭族歌曲提升到更高的娱乐水平，”莫哈德·阿兹罗内说，他现在专注于创作和制作民谣。

　　回想起他在1996年参与沙巴的艺术产业，Mohd Azrone说，他主要为家乡哥打别鲁德(Kota Belud)的青年和学生激励计划写爱国主题的歌词。

　　“我还帮助我的表弟，已故的阿旺罗辛莫敏，完善他的作品的歌词。他是巴夭歌曲的作曲家和制作人，”当时也写马来诗歌的莫哈德·阿兹罗内(Mohd Azrone)说。

　　同年，巴夭族作曲家和歌手，已故的AK Muhiddin，建议Mohd Azrone将诗歌翻译成巴夭族语言，然后变成歌曲。

　　“这是我开始对写巴夭歌词感兴趣的地方。然而，我当时并没有把它当回事。

　　“我只是偶尔写作，不是为录制专辑，而是为青年歌唱活动和学生激励计划。

　　“从1998年到2020年，我冒险进入新闻行业后，我对艺术的参与被搁置了。

　　他说:“然后，在2022年，受S. Nazri Kausar Production的作曲家兼制作人Nazri Saidali的邀请，我再次活跃在这个领域，合作创作巴夭族歌曲的歌词并录制。”

　　他表示希望将传统的巴夭音乐和旋律融入他的歌词中，比如“runsai”、“tinggayun”和“tigad-tigad”等有趣的节奏。

　　Mohd Azrone说，他梦想着让当地受欢迎的艺术家录制他的作品。

　　据他说，著名作曲家朱尔费卡尔·艾哈迈德·沙阿曾与他联系，希望合作。

　　Mohd Azrone说:“这是我实现梦想的机会。”

　　×