意见｜委内瑞拉准备变革马杜罗必须允许

　　在周日的选举中，委内瑞拉人将全力以赴。面对总统Nicolás马杜罗想要再执政六年的意图，民主运动已经在我们的总统候选人埃德蒙多González周围稳步建立了一条深刻变革的道路。

　　我的同胞们受够了马杜罗及其前任和导师雨果Chávez 25年来的暴政和破坏性经济政策所带来的仇恨、胁迫、腐败和苦难。这就是我们大约四分之一的人口移民到世界各地的原因，其中包括数十万人移民到美国。

　　绝大多数委内瑞拉人已经做好了变革的准备。这种情绪在全国都很明显。尽管电力和燃料短缺，马杜罗政权不断骚扰，但仍有大量民众参加了我们的竞选活动。就在一年前，委内瑞拉人还感到绝望，通过达里姆海峡的移民潮开始激增，反对派群起而乱。

　　可靠的民意测验证实我们即将取得胜利。即使是最保守的估计也表明反对派的支持率是现任的两倍。至少有一项民意调查显示两人的差距为47个百分点。

　　该政权使这次选举既不自由，也不公平，更没有真正的竞争性。马杜罗没有办法诚实地赢得选举。他依靠的是虚假的选举，这种选举可以被认为是既成事实，在委内瑞拉境内，在某些情况下，可以被认为是既成事实。虽然他可能会试图在选举后操纵现实，但他执政的日子已经屈指可数了。

　　我们组织了迄今为止全国已知的最大的公民选举观察网络。马杜罗将被击败，他必须接受委内瑞拉人民的意愿。