英国副首相驳斥了特朗普副总统提名万斯对“伊斯兰核国家”的嘲讽

　　路透伦敦8月10日电- - -英国副首相周二淡化美国副总统候选人万斯有关英国是伊斯兰核武国家的言论，称他有发表“粗俗”言论的历史。

　　安吉拉·雷纳(Angela Rayner)补充说，无论谁赢得11月的美国总统大选，英国都将与之合作。

　　在本月早些时候的一次会议上，共和党总统候选人唐纳德·特朗普(Donald Trump)周一提名万斯为竞选伙伴的万斯说，在工党(Labour Party)在7月4日的选举中获胜后，英国是“第一个真正拥有核武器的伊斯兰国家”，引起了观众的笑声。

　　万斯表示，他一直在与一位朋友讨论哪个国家将是第一个“真正拥有核武器的伊斯兰国家”。

　　“我们最终决定，也许这实际上是英国，因为工党刚刚接管，”他说，指的是总理基尔·斯塔默(Keir Starmer)的政党。

　　作为斯塔默在工党的副手和总理，雷纳告诉ITV广播公司，万斯“过去说过很多水果味的东西”，并补充说“我不认同这种特征”。

　　她说:“我们有兴趣代表英国执政，也有兴趣与我们的国际盟友合作。”

　　自2016年特朗普首次当选以来，几位工党高级人物一直在批评他。特朗普限制穆斯林前往美国的提议遭到了伦敦市长萨迪克·汗的批评，特朗普称他为“铁石心肠的失败者”。

　　但在选举前夕，由于民意调查显示他们将赢得胜利，高级官员曾试图修复桥梁。

　　英国新任外交大臣戴维·拉米(David Lammy)曾在2018年抗议特朗普访问伦敦，今年3月他会见了万斯，万斯本人也曾是特朗普的批评者。拉米说，这位俄亥俄州参议员的畅销回忆录《乡巴佬挽歌》与他自己的成长经历有相似之处。

　　雷纳淡化了她之前对前总统的批评，她说，工党在政府中与反对党不同，无论谁赢得11月的选举，工党都将与他进行建设性的合作。

　　“美国是我们的关键盟友，如果美国人民决定他们的总统和副总统是谁，那么我们将与他们合作，我们当然会。”

　　(Alistair Smout报道，Andrew MacAskill补充报道;安格斯·麦克斯旺编辑)

　　×