伯明翰股市损失惨重

　　日历的变化并没有改变我们最近对伯明翰和阿拉巴马州股票报告的负面情绪。除7家外，我们榜单上的其他公司周一均出现亏损。

　　银行业受到的冲击最大，Synovus和Regions分别下跌4.1%和4%。总部位于伯明翰的Medical Properties Trust也下跌了4%，而巨无霸3M和Target分别下跌了3.6%和3.5%。

　　一些银行确实出现了增长。First US Bancshares涨幅最大，为2.2%。ServisFirst上涨近1%。

　　总体而言，美国股市周一涨跌互现，因利率上升的影响收紧了对华尔街的影响。

　　标准普尔500指数小幅上涨0.34点，至4,288.39点，涨幅不到0.1%，摆脱了今年以来表现最差的一个月。道琼斯工业股票平均价格指数下跌74.15点，至33,433.35点，跌幅0.2%;纳斯达克综合指数上涨88.45点，至13,307.77点，涨幅0.7%。

　　原油价格回吐了自夏季以来的部分大幅涨幅后，石油和天然气类股的暴跌令市场承压。大多数股票也随之下跌，标准普尔500指数成份股中有超过四分之三的股票下跌，但苹果和其他有影响力的大型科技股的上涨帮助支撑了股指。