将尼尔森学生撞倒自行车的退休教师被判有罪;因医疗理由吊销执照

　　

　　

　　到目前为止，退休教师弗朗西斯卡·孟席斯(Francesca Menzies)的记录毫无瑕疵。

　　这位84岁的老人去年把一名年轻的骑车人从自行车上撞了下来，今天在纳尔逊地区法院被判有罪，罪名是粗心驾驶造成伤害，并没有在24小时内报告伤害事故。

　　去年，在纳尔逊附近的里士满，这名14岁的受害者在放学后的一次事故中被撞倒在地，头盔被撞成两半，造成了轻微到严重的脑震荡。

　　广告

　　这名女孩因手部、肘部、肩部和腿部多处擦伤和瘀伤而需要住院治疗，自7月19日事故发生以来，她一直头疼得厉害。

　　孟席斯看上去很虚弱，走路要借助拐杖。她在搀扶下走进被告席，垂头丧气地坐在那里，可以听到她同意法官玛丽·奥德怀尔(Mary O 'Dwyer)对这起被形容为“非常不幸”事件的事实的看法。

　　此后，她的驾照因医疗原因被吊销，但根据指控的定罪，她被取消了六个月的驾驶资格。

　　孟席斯去年在法庭上承认了这些指控，虽然她曾停下来帮助受害者，但她没有向警方报告这起事故。

　　广告

　　受害者的母亲联系了警方，随后提出了指控。

　　下午3点20分，孟席斯开车沿着希尔街向南行驶，与女学生的方向相同。

　　该地区的学校限速为每小时50公里，当天刚刚结束，双向交通都比较缓和。

　　当受害者骑自行车时，她在路边遇到一辆停着的汽车，她被迫向右移动以超过它。

　　她回头看了看，看到后面有一辆车，但她觉得车离得很远，她可以绕过那辆停着的车。

　　欧德怀尔法官表示，孟席斯没有给骑车人足够的空间。

　　当她经过的时候，她被孟席斯撞了，在她跌入车道后，孟席斯差点从她身上碾过。

　　孟席斯本以为在到达停着的汽车之前，她有足够的空间超过骑自行车的人。她放慢了车速，给骑自行车的人让出空间，然后看到迎面驶来的车辆。

　　“你的评估是，你认为你会避开她，但你没有，”奥德怀尔法官说。

　　她摔倒在路上时的冲击力将她的头盔裂成两半，在被送往医院后，她被诊断为轻度至重度脑震荡。

　　广告

　　孟席斯的律师戴夫·霍洛威(Dave Holloway)在辩护中表示，孟席斯此前没有犯罪记录，有很长的教师生涯，当时她已经停止了犯罪行为，并提供了自己的电话号码，但没有按要求通知警方。

　　然而，一旦警方联系她，她就会完全合作，她的执照已被暂停，现在因医疗原因被吊销，一旦此事提交法院，她就认罪。

　　“这些信念本身将具有重大意义。直到现在，她一直过着无可指责的生活，”霍洛威说。

　　他说，孟席斯也参与了恢复性司法程序，但由于当时生病，未能参加计划中的面对面会议。

　　她最近还给受害者写了一封道歉信，还送了花和礼券给她。

　　没有要求赔偿，因为保险已经涵盖了受害者的自行车和笔记本电脑的损坏费用，这些东西当时在她的学校背包里。

　　广告

　　特雷西·尼尔是纳尔逊-巴新西兰货币交易所公开司法记者说。她以前是新西兰的地区他是Nelson- marlborough的新闻记者，曾为Nelson Mail报道一般新闻，包括法院和地方政府。