科克球场将更名为“SuperValu Páirc Uí Chaoimh”，投票后立即生效

　　科克最大的体育场将更名为“SuperValu Pairc Uí Chaoimh”，在今晚科克GAA县董事会会议后立即生效。

　　昨日，科克GAA证实，作为与这家零售商10年合作关系的一部分，它打算将Páirc Uí Chaoimh更名为SuperValu Páirc Uí Chaoimh。

　　本月早些时候，有关计划将体育场更名为“supervalue Páirc”的报道引起了GAA球迷、政界人士以及为爱尔兰独立而战的GAA秘书长Pádraig ó Caoimh的孙子的全国性批评。

　　内阁会议上也讨论了重命名的情况，总理利奥·瓦拉德卡表示，将采取措施确保从国家获得大量体育资本拨款的体育场馆，在没有政府签字的情况下，不能出于商业原因重新命名。

　　政府拨出3000万欧元用于体育场的建设。

　　科克GAA昨天表示，冠名权将在科克郡董事会代表的特别会议上最终确定。

　　俱乐部代表出席科克郡理事会的会议于今晚举行。

　　科克GAA的一份声明说:“他们一致投票支持将球场更名为‘SuperValu Páirc Uí Chaoimh’，立即生效。”

　　昨天早些时候，科克GAA首席执行官凯文·奥多诺万(Kevin O ' donovan)在接受RTé的早间爱尔兰节目采访时，否认了修改后的名字是“向下爬”的说法。

　　他说:“我们正在经历一个过程，不幸的是，在我们与俱乐部组织协商过程之前，就出现了泄密。”

　　他补充说:“在整个过程中，我们没有与政府沟通，但我们确信他们和我们都很高兴，所有各方现在都对结果感到满意。”

　　他还表示，将体育场更名一事告知ó Caoimh家族的计划“因泄密事件而脱轨”。

　　“我们有一个特别的计划来与家人沟通，我们有一个特别的计划来纪念Pádraig ó Caoimh在体育场内，但所有这些都脱轨了，因为有一个泄漏，”奥多诺万说。